Por Simon Kent. Leia o artigo completo no Breitbart.
Não ferir os sentimentos é um dos cuidados que se deve ter com a epidemia do Coronavírus. Assim, as pessoas devem se policiar ao usar palavras como “China”, “Wuhan” ou “Ásia”.
A Organização Mundial da Saúde (OMS) divulgou um documento em que adverte as pessoas a tomarem cuidado com as palavras que usam. Usar palavras e linguagem “incorretas” pode ter um efeito negativo e estimular atitudes estigmatizantes em relação às vítimas do coronavírus.
O diretor-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, disse que o “estigma” em torno do coronavírus é “mais perigoso que o próprio vírus”.
O documento especial da OMS descreve todos os protocolos aceitos ao se lidar com comentários de coronavírus. Alguns exemplos:
Não vincule locais nem uma etnia à doença, este não é um “vírus Wuhan”, “vírus chinês” ou “vírus asiático”. O nome oficial da doença foi escolhido deliberadamente para evitar a estigmatização – o “co” significa Corona, “vi” para vírus e “d” para doença, 19 é porque a doença surgiu em 2019.
2 Diretrizes de terminologia do ONUSIDA: de ‘vítima de AIDS’ para ‘pessoas vivendo com HIV’; de ‘luta contra a AIDS’ a ‘resposta à AIDS’
O estigma social no contexto da saúde é a associação negativa entre uma pessoa ou grupo de pessoas que compartilham certas características e uma doença específica. Em um surto, isso pode significar que as pessoas são rotuladas, estereotipadas, discriminadas, tratadas separadamente e / ou sofrem perda de status por causa de vínculos apercebidos com uma doença. Esse tratamento pode afetar negativamente as pessoas com a doença, bem como seus cuidadores, familiares, amigos e comunidades. As pessoas que não têm a doença, mas compartilham outras características com esse grupo, também podem sofrer estigma. O atual surto de COVID-19 provocou estigma social e comportamentos discriminatórios contra pessoas de determinadas etnias e qualquer pessoa que entenda estar em contato. com o vírus
Ao falar sobre a doença de coronavírus, certas palavras (caso suspeito, isolamento …) e linguagem podem ter um significado negativo para as pessoas e estimular atitudes estigmatizantes. Eles podem perpetuar estereótipos ou suposições negativas existentes, fortalecer falsas associações entre a doença e outros fatores, criar medo generalizado ou desumanizar aqueles que têm a doença. Isso pode afastar as pessoas de serem examinadas, testadas e colocadas em quarentena. Recomendamos uma linguagem de “pessoas primeiro” que respeite e capacite as pessoas em todos os canais de comunicação, incluindo a mídia.
Esta não é a primeira vez que Tadros alertou a comunidade global sobre sua percepção do coronavírus e alertou que o idioma deve mudar.
Ele já elogiara calorosamente a China por sua resposta ao surto, e recomendara que outras nações deveriam assistir e aprender para tirar o máximo de proveito.
Tedros rejeitou totalmente as alegações de que a paralisia burocrática e a negligência institucional da China contribuíram de alguma maneira para a disseminação global da doença.
Em vez disso, ele quer que a China sirva de modelo de eficiência e assistência médica avançada.
Ele reforçou essa abordagem quando fez outro anúncio elogiando a China, expressando confiança nas medidas adotadas para controlar a disseminação do contágio.
